Sägewerker - Sawmillers

Viele Bauern besaßen ein kleines Sägewerk. Hier wurden Pfosten und Bretter, Latten und Weinstecken geschnitten.

Eingespannt im Gatterrahmen, wird die Brettersäge von der Kurbelwelle auf- und niedergetrieben.

Many farmers had a small sawmill of their own, where they produced boards, posts, stripboards and sticks for vineyards.

Fixed into the log frame the saw was moved up and down by the crankshaft.